{"id":289,"date":"2012-09-02T18:00:22","date_gmt":"2012-09-02T16:00:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/?p=289"},"modified":"2013-09-02T18:56:08","modified_gmt":"2013-09-02T16:56:08","slug":"tutti-gli-epigrammi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/?p=289","title":{"rendered":"Tutti gli Epigrammi"},"content":{"rendered":"<p>Questa prima versione italiana integrale delle poesie latine di Thomas More, pubblicata sotto gli auspici del Centro Internazionale Thomas More, vuole essere un omaggio a uno dei nostri pi\u00f9 profondi conoscitori del grande umanista europeo e della cultura rinascimentale: Luigi Firpo, uomo di doti incomparabili al quale sono stato legato da un\u2019amicizia autentica e la cui scomparsa ha lasciato un vuoto non colmato. Firpo aveva pubblicato la versione di settanta epigrammi moreani nel volume ldea di Thomas More (Vicenza, Neri Pozza,1978, pp. 115-134), ma gi\u00e0 lo stesso anno il totale degli epigrammi da lui tradotti e stampati, questa volta, nella rivista &#8220;Il pensiero politico&#8221; (XI, pp.2ll-242), saliva a centoventi (su un totale di duecentottantuno). In entrambi i casi la versione era preceduta dal testo che qui riproduciamo perch\u00e9 rappresenta una lucida ed essenziale introduzione all&#8217;universo poetico moreano.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa prima versione italiana integrale delle poesie latine di Thomas More, pubblicata sotto gli auspici del Centro Internazionale Thomas More, vuole essere un omaggio a uno dei nostri pi\u00f9 profondi conoscitori del grande umanista europeo e della cultura rinascimentale: Luigi Firpo, uomo di doti incomparabili al quale sono stato legato da un\u2019amicizia autentica e la<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":290,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[5],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/libro-epigrammi.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p8xjGi-4F","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=289"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/289\/revisions\/294"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=289"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=289"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.centroculturaletommasomoro.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=289"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}